712M Nord / France

[dervoyage]

Hallo Forum,

Diese Einführungsnachricht.
Ich bin ein Franzose.
Mein Name ist Eric.
Ich bin im Ruhestand.
Ich spreche kein Deutsch.
Also werde ich zur Kommunikation einen Übersetzer verwenden.

Ich besitze einen 712M von 1976.
Ich restauriere und renoviere dieses Fahrzeug, um damit die großen Offroad-Gebiete zu erkunden.

Und deshalb möchte ich Ihr Fachwissen/Ihre Erfahrung nutzen, um meine möglichen Probleme zu lösen …

Werden Beiträge auf Englisch akzeptiert?
Das wäre für mich praktischer, da die Übersetzung von Fachbegriffen manchmal seltsam ist …
In Englisch bin ich etwas besser!!!

Ich freue mich, diesem Forum beizutreten.
Vielen Dank im Voraus für Ihre Hilfe.
Eric.

[Udo]

Hallo Eric,
Herzlich willkommen im Forum. Schöner Pinzgauer

Viele Grüße
Udo

[Manollo]

Bienvenue ich sur le Forum Éric,
Jetez un oeil ici.

https://youtube.com/@laolao.aventures?s ... oBNXH7iDF2

Salutations Norbert

écrit avec un traducteur !

[eniac]

Hi Eric

You are welcome in every language you can use. My English is not the best but deepl or google translate does the job.

[dervoyage]

Vielen Dank an alle für die Begrüßung.
Eric.

[Blume]

Liebe Grüße nach Frankreich


Der Pinzi Freund Hannes wohnt in Frankreich der Ort - Autry - östlich von Reims



viel Freude mit dem Pinzi

gutes Wetter in aachen sonne wölken trocken --- schön .-



grüß Blume

[Salvatore Leggio]

Bienvenue Eric

Pour moi Tu peux écrire aussi en français, c'est ne pas un problème.

Moi j'ai un 710M 4x4 de 1979, ancien de l'armée Suisse. Tout fait en Originalité.

Salutations de Zug

Salvatore